Британский футбол и вторая мировая война

В блоге «Англия, Англия» глобальный текст – о том, чем жил британский футбол во время самой разрушительной и беспощадной войны в истории человечества.  

Томми Лоутон отмечал в автобиографии «Мое дело – футбол»: «Когда пришла война, с ней пришел и конец моей карьере. Сомнений не было, в мире, который сходит с ума, места профессиональному игроку в футбол нет. Конечно, будучи молодым, физически здоровым  человеком, по достижении двадцати, должен был идти на службу. Между тем, у меня оставалось немного времени, чтобы разобраться с моими личными делами. Проклятый Гитлер и его крысы неожиданно заставили меня крепко задуматься о том вероятном будущем».

Начало войны. Мобилизация

Мюнхенское соглашение было популярно среди британцев, потому  что, казалось, предотвращало войну с нацистской Германией. Кое-кто был с этим не согласен. Джордж Кей, тренер «Ливерпуля», поступил на службу в Территориальную армию. Кроме того он агитировал игроков последовать его примеру. Чарли Пейнтер, тренер «Вест Хэма», также убеждал игроков и персонал клуба присоединяться к «территориальным». «Молотки» решили, что будет несправедливо обделять игроков, неспособных принять участие в играх. Клубы постановили платить всем игрокам по тридцать шиллингов в неделю независимо от того, могут они играть или нет.

Из 35 игроков «Болтона» 32 ушли служить в армию, трое других отправились работать в угольные шахты и в тыловые службы. Среди них был Гарри Хаббик, который вернулся в угольный карьер (где работал до того, как стал футболистом), а также Джек Аткинсон и Джордж Хант, служившие в местной полиции. В общей сложности 17 игроков, среди которых: Гарри Гослин, Дэнни Винтер, Билли Итхель, Альберт Гелдард, Томми Синклер, Дон Хоу, Рэй Вествуд, Эрни Форрест, Джекки Робертс, Джек Харст и Стен Хэнсон вступили в 53 (Болтонский) пехотный полк.

Майор Фрэнк Бакли был старшим офицером в Футбольном батальоне во время Первой Мировой Войны, он попытался вновь вступить в британскую армию в 1939 году в возрасте 56 лет, но не прошел по возрасту. Тем не менее, он был тренером «волков» в то время и агитировал своих игроков идти на службу в вооруженные силы. Согласно публикации Футбольной Ассоциации, «Целью была победа» (1945 год) и с 3 сентября 1939 года и до конца войны 91 человек из «Вулверхемптона» поступили на службу, 76 из «Ливерпуля», 65 из «Хаддерсфилд Таун», 63 из «Лейстер Сити», 62 из «Чарльтона», 55 из «Престон Норт Энд», 52 из «Бернли», 50 из «Шеффилд Уэнсдей», по 41 из «Челси» «Брентфорда», «Саутгемптона», «Сандерленда» и «Вест Хэма».

Британская армия приглашала лучших футболистов в качестве инструкторов по физической подготовке в Олдершоте. Среди тех кто присоединился были: Джо Мерсер, Клифф Бриттон, Томми Лоутон, Мэтт Басби, Стэн Куллис, Дон Уэлш, Билли Кук, Артур Канлифф, Билли Райт, Арчи Маколей, Норман Корбетт, Берт Спорстон и Эрик Стефенсон.

Большинство игроков основного состава «Арсенала» поступили на службу в Королевские авиационные войска. Среди них: Тед Дрейк, Джек Крейстон, Эдди Хэпгуд, Лесли Джонс, Бернард Джой, Альф Кирхен, Лори Скотт и Джордж Свиндин. Некоторые из них получили работу инструкторов по физической подготовке и не участвовали в боевых действиях на континенте, остальные были направлены на службу за границу. Среди них: Платт (Северная Африка). Том Уиттакер, тренер «Арсенала», был повышен в звании до командующего эскадрильей и заслужил Орден Британской Империи за участие в операции «Европолдень» (высадка союзных войск в Европе).

15 марта 1939 года Гитлер отдал армии Германии приказ о вторжении в Чехословакию.

Преобразование турниров

Было принято решение о старте Футбольной лиги 26 августа. Более чем 600 000 человек смотрели эти игры. В пятницу 1 сентября 1939 года Гитлер отдал приказ о наступлении на Польшу. Предполагалось, что в субботу и воскресенье состоятся футбольные матчи, поскольку Невил Чемберлен пока еще не объявил войну Германии. Но правительство немедленно запретило многочисленные собрания, и в результате чемпионат приостановили. «Блэкпул», одержавший три победы, возглавлял таблицу Первого дивизиона.

14 сентября правительство разрешило футбольным клубам сыграть товарищеские матчи. В интересах безопасности число зрителей ограничивалось 8 тысячами человек. Это решение позже пересмотрели, и командамм позволили продавать 15 тысяч билетов на входных турникетах.

Правительство установило лимит на перемещение в 50 миль. Футбольная лига разделилась на семь региональных областей. Клубы Лондона договорились, что соревнования в их области начнутся в последнюю субботу октября. Первая группа состояла из: «Арсенала», «Брэдфорда», «Чарльтона», «Челси», «Фулхэма», «Миллуола», «Тоттенхэм» и «Вест Хэм». В другой группе были: «Альдершот», «Брайтон», «Клептон Ориент», «Кристал Пэлас», «Лейтон Ориент», «Куинз Парк Рейнджерс», «Рединг», «Сауфэнд» и «Ветфорд».

После объявления войны в 1939 году, Гитлер не отдавал приказа атаковать Францию или Британию, поскольку верил, что все еще был шанс решить конфликт между странами на уровне переговоров. Этот период вошел в историю как «Телефонная война». Британия еще не подвергалась налетам бомбардировщиков, и Футбольная лига задумала начать новый турнир, названный Военный кубок Футбольной лиги.

Соревнование включало 137 матчей, в том числе переигровки, и было сжато до девяти недель. Тем не менее, к моменту проведения финала, «Телефонная война» закончилась. А 10 мая 1940-го нацисты вторглись во Францию. За несколько дней до финала Британский экспедиционный корпус был эвакуирован из Дюнкерка.

Финал прошел 8 июля 1940 года на «Уэмбли». «Вест Хэм» выиграл у «Блэкберна» со счетом 1:0. Несмотря на опасения, что Лондон будут бомбить Люфтваффе, более 42 300 фанатов решили рискнуть и пришли на стадион. Единственный гол забил Сэм Смолл после того, как Джеймсу Бэррону – вратарю «Блэкберн», удалось отразить удар Джорджа Формана.

Футбол под падающие бомбы

Первый авианалет на Лондон произошел 10 июля 1940 года. Во время «Битвы за Британию» клубы продолжали играть в футбол. 19 сентября 1940 года, сразу после начала «Лондонского блица», Футбольная Ассоциация отменила запрет на воскресные матчи, чтобы предоставить рабочим на военных предприятиях возможность отдохнуть и поразвлечься. Уинстон Черчиль держался мнения, что футбол поднимет дух нации.

Между сентябрем 1940 года и маем 1941 Люфтваффе совершили 127 широкомасштабных ночных рейда. Из них 71 был нацелен на Лондон. Основными целями за пределами столицы были Ливерпуль, Бирмингем, Плимут, Бристоль, Глазго, Саутгемптон, Ковентри, Хал, Портсмут, Манчестер, Белфаст, Шеффилд, Ньюкасл, Ноттингем и Кардифф. Примерно два миллиона домов (60% из них в Лондоне) было разрушено, 60 000 человек убито и 87 000 серьезно ранено. Большинство убитых были жителями столицы.

Зачастую авианалеты Люфтваффе происходили ночью. Чтобы защитить свои самолеты от тяжелой артиллерии и вражеских перехватчиков, немецкие пилоты летели в тысяче миль над землей. Это, однако, делало затруднительным поиск цели и точное попадание. Для того, чтобы еще более затруднить работу немецким бомбардировщикам, правительство Британии, на время войны, установило полную светомаскировку. Каждый человек был обязан не пользоваться любым освещением, которое могло бы дать подсказку немецким пилотам пролетающим над городской территорией.

В первую очередь, освещение полностью запрещалось на улицах. Все уличные фонари были отключены. Даже красный огонек сигареты был под запретом, а человека, который зажег  спичку чтобы отыскать свою вставную челюсть оштрафовали бы на 10 шиллингов. Позднее были позволены небольшие фонарики для использования на улице. Его необходимо было маскировать тканью и бумагой, а луч направлять вниз.

Светомаскировка стала серьезной проблемой для автомобилистов. В 1939 году было позволено пользоваться только подфарниками. Результаты были угрожающими. Количество аварий на дорогах возросло и число погибших людей почти удвоилось. Королевский хирург Уилфид Тоттер в статье для Британского медицинского журнала указывал на: «пугающее нацию управление светомаскировкой», «Люфтваффе» удалось убить 600 британцев за месяц, не взлетая в воздух». Одним из них был Джек Ламберт из «Арсенала», который выиграл медали чемпионата в сезонах 1930/31 и 1932/33.

Футболисты в тылу

В начале Второй Мировой Войны инсайд сборной Англии Райх Картер начал работать в пожарной службе Сандерленда. Это было занятие для резервистов, и его решение было истолковано как попытка избежать службы в войсках. В результате Картера регулярно освистывали болельщики во время товарищеских матчей. Картер сильно переживал по этому поводу и 2 октября 1941 года поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы. Как большинство профессиональных футболистов, Картер стал инструктором по физическим тренировкам и во время войны в боях не участвовал.

В то время как некоторые футболисты ушли на службу в армию, другие нашли работу в тыловых службах. Джек Фейбраве и Вилли Хэмилтон из «Престон Норт Энд» пошли на службу в полицию, в то время как Эрни Каллаган из «Астон Виллы» служил резервным полицейским и был награжден медалью Британской империи за исключительную храбрость во время бомбардировок Бирмингема в сентябре 1942 года. Звезда «Арсенала» (будучи ветераном клуба) Джо Хьюм стал резервным полицейским, а Джо Кокрофт вернулся в Шеффилд работать на сталелитейном заводе.

Лен Шеклтон работал шахтером в последние годы войны. Позднее он вспоминал, каково это было работать в забое: «Мои бумаги на работу в шахте были должным образом доставлены, хотя я и говорил почтальону не волноваться если он нечаянно спутает конверт адресованный Лену Шеклтону... Казалось , это было тяжело: выходить из дома в шесть утра, но это было ничто в сравнении с моим первым спуском в лифте шахты. Если вам никогда не приходилось ездить в этой пыточной клетке, позвольте сообщить, что это не имеет ничего общего с лифтом в универмаге, хотя и служит для схожих целей. Падать вниз в шахтерском лифте – потрясающий опыт. Это словно быть подвешенным на эластичном жгуте. Минуту вы падаете в недра земли, представляя, что остановитесь где то в Брисбене. Затем вы внезапно останавливаетесь, а клетка слегка болтается. Один день во «Фрайстоне» убедил меня, что я серьезно оплошал вызвавшись добровольцем на шахту.

Джек Милберн происходил из семьи шахтеров и начал работу на «Угольную компанию Ашингтона» в 1940 году. Позднее он работал на «Шахты Хезерлиг» и в 1943 году был подписан «Ньюкасл Юнайтед». Он купил старый мотоцикл и одевался в шахтерское снаряжение. Его частенько видели мчащимся на поле после работы. Милберн рассказывал Мику Беллу, который был 15 июля 1942 года профсоюзным лидером на шахте, что работа субботним утром мешает его выступлению на футбольном поле. После совещаний с другими рабочими, которые были болельщиками «Ньюкасл», Белл отправился к управляющему и пригрозил забастовкой на шахте, если Джеку Милберну не дадут выходной в день игры. Столкнувшись с угрозой остановки работы управляющий шахтой неохотно согласился с требованиями Белла.

Воспоминания Нэта Лофтхауса

22 марта 1941 года, 15-летний Нэт Лофтхаус дебютировал за «Болтон». Лофтхаус забил один гол, а игра была выиграна со счетом 5:1. С этого момента он стал игроком основы. Он продолжал регулярно забивать до 1943 года, когда ушел работать на угольную шахту. Как отмечает в своей книге «Болтон Уондерерс» (1999 год) Дин Хейз: «Суббота шахтера Нэта Лофтхауса выглядела так. Подъем 3:30.В 4:30 – успеть на трамвай до работы. Восемь часов работы в забое, сбор на тренировку, игра за «Болтон». Работа в шахте закаляла его физически, и он никогда не задавался по поводу своих успехов на футбольном поле».

В автобиографии «Голы в изобилии» (1954 год) Нэт Лофтхаус сообщал: «Мне было всего восемнадцать, когда я пошел работать на «Моссли Коллери» рядом с Болтоном, шахту, где работало множество болельщиков «Уондерерз». Нужно отметить, что хотя я был всего в сорока пяти минутах езды на трамвае от дома, я ранее никогда не бывал в столь отдаленных районах.  Никогда не забуду, как каждое утро спускался в забой с шахтерами, неся свою лампу».

Игра жила

«Блиц» все еще продолжался, когда в 1941 году состоялся финал Кубка Английской лиги на «Уэмбли» 31 мая. «Престон Норт Энд» и «Арсенал» сыграли вничью 1:1 перед 60 000 зрителей. В переигровке в Блекберне «Престон» выиграл 2:1. Оба гола за «Престон» забил Роберт Битти.

В сезоне 1940/1941 «Престон» должен был выиграть последний матч против «Ливерпуля», чтобы завоевать титул чемпиона Северной региональной лиги. Девятнадцатилетний Эндрю МакЛарен забил шесть голов. Результат матча 6:1. Несомненно, что в этот период «Престон» был лучшим футбольным клубом Англии. Эта великая команда сильно пострадала от Второй Мировой Войны. В 1942 году их звездный игрок – Том Финни – был призван в Королевский танковый корпус и позже воевал под командованием генерала Бернарда Монтгомери в Восьмой армии в Северной Африке.

«Волки» также выигрывали Военный кубок Футбольной лиги, в 1942 году разгромив «Сандерленд» (4:1). В команде был Эрик Робинсон, который чуть позже трагически погиб в ходе военных учений.

В ходе войны проходили неофициальные международные игры.  Около 78 000 болельщиков смотрели игру Англии с Шотландией на «Хэмпден Парк» во время «Блитца».

Что происходило со стадионами

«Арсенал» лишился возможности играть на своем поле, поскольку «Хайбери» использовался как центр патрулирования воздушных налетов. «Аргайл Хоум Парк» «Плимута» был серьезно поврежден во время авианалета в 1941 году. Тоже самое случилось с «Сандерлендом» («Рокер Парк»), «Шефилд Юнайтед» («Бремолл Лейн»), «Челси» («Стэмфорд Бридж») и «Саутгемптон» («Делл»). Десять бомб упали на поле «Бремолл Лейн» в декабре 1940 года, уничтожив половину трибуны «Джон Стрит» и серьезно повредив газон. Одна из бомб сброшенных на «Рокер Парк» в марте 1943 года убила полисмена. «Делл» также был серьезно поврежден, в связи с чем «Саутгемптон» вынужден был играть на «Пирелли Спорт Граунд» в Истли.

В августе 1944 года бомба V1 попала в собачий питомник недалеко от «Уэмбли Стэдиум». Несколько собак сбежали, и на их поимку ушло более недели.

«Блумфилд Роуд» «Блекпула» использовался как тренировочный центр Королевских Авиационных войск. «Дипдейл» Престона использовали для содержания военнопленных на протяжении всей Второй Мировой Войны. Военные выплачивали клубу 250 фунтов в год компенсации.

Подвиги британских игроков

12 мая 1940 года 53 (Болтонский) пехотный полк был направлен на помощь французам, но попал под атаку танковой дивизии. Гарри Гослин сумел уничтожить четыре вражеских танка, за что был представлен к званию лейтенанта. Гослину, Дону Хоу, Рею Вествуду, Эрни Форресту, Джеку Харсту и Стену Хэнсону посчастливилось вырваться во французский порт Дюнкирк из кольца противника, откуда они были вывезены британскими судами.

В январе 1940 года Уилф Маннион был призван в Британскую армию. Его отправили во Францию, где  он принял участие в битве с армией Германии во время наступления на запад. Местная газета сообщила, что Маннион был убит, но, на самом деле, он был в числе солдат эвакуированных в Дюнкирке.

После возвращения в Англию он был отобран для игры за сборную в неофициальном матче с Шотландией в январе 1942 года. Немногим позже Уилфа Манниона отправили в Южную Африку. 10 июля 1943 года он был в числе тех, кто участвовал во вторжении в Сицилию, когда была предпринята попытка свергнуть Бенито Муссолини. Его командующим офицером был Хедли Верити, представитель сборной Англии по крикету. Позже Маннион вспоминал: «Я помню, мы в тот день потеряли половину наших. Враг зажал нас на целый день. Хедли попал под перекрестный огонь и пуля попала ему в грудь. Он был прекрасным человеком, в его команде я был раннером несколько лет. Всюду мы служили вместе».

В конце ноября Дон Хоу был ранен и эвакуирован в перевязочный пункт. После очередного вражеского авианалета Рей Вествуд и Стен Хенсон едва не были убиты. Обстрел продолжался и 14 декабря 1943 года, Гарри Гослин был ранен шрапнелью в спину. Несколькими днями позже он скончался. «Болтон Ивнин Ньюс» сообщили: «Гарри Гослин был прирожденным футболистом. Не только с личной точки зрения, но и с точки зрения пользы для клуба и красоты игры.  Я сожалею, что его жизнь была принесена в жертву войне».

Стен Мортинсен – игрок сборной Англии и «Блэкпула» после войны, едва избежал смерти когда его бомбардировщик разбился в лесу возле Лоссимаут. Мортинсен, который был на самолете пулеметчиком, спасся, получив серьезную контузию головы, но его пилот и бомбардир погибли, а штурман лишился ноги.

Джекки Стампс из «Дерби Каунти» был тяжело ранен во время обороны Франции в 1940 году. Он рассказывал, что доктора считали, будто он никогда не сможет играть снова, но ошиблись и он сумел сделать успешную послевоенную карьеру. Игрок сборной Англии Уильф Маннион был при Дюнкирке, а позднее участвовал в боях в Северной Африке.

Рой Уайт, сержант Британской экспедиционной армии, также участвовал в обороне Франции в 1940 году. Его лодка была торпедирована, а когда его подобрали, обнаружилось, что он полностью ослеп. После двух месяцев в госпитале зрение восстановилось, и ему было присвоено звание майора. После войны он играл за «Тоттенхэм Хотспур».

Джекки Брей – игрок «Манчестер Сити» поступил на службу в Королевские авиационные войска в 1940 году. Он получил Медаль британской империи, а после ранения работал в тылу. Его одноклубник Эрик Вествуд принимал участие в высадке войск союзников и был отмечен в депешах. Билл Шотхаус был тяжело ранен в Нормандии, но смог играть за «Вулверхемптон Уондерерс» после войны.

Билл Эдрих, более известный как игрок в крикет, также играл в футбол за «Тоттенхэм Хотспур», был командующим эскадрильей которая совершила несколько бомбардировочных рейдов в Нацистскую Германию. Гарольд Уайт, игравший за «Вест Бромвич Альбион» до войны, в марте 1942 года получил Военную Медаль.

Дик Уолкер из «Вест Хэм Юнайтед» был сержантом пехотного батальона, прошел от Эль Аламейна до Италии и был несколько раз отмечен в депешах. Альф Филдс – полузащитник «Арсенала» также воевал в Северной Африке и Италии и был награжден Медалью Британской Империи. Также был капрал Алекс Манро из «Блекпул», но он был схвачен в июле 1942 года Германской армией. Три года он провел в лагере для военнопленных, а после войны вернулся к футбольной карьере. Генри Робертс, игравший за «Миллуол» в 30-х, был взят в плен во время диверсионного рейда в Сен-Незере. Он был ранен в обе ноги и провел остаток войны в концентрационном лагере для военнопленных в Германии.

Фред Чедвик из «Ипсвич Таун» и Альберт Холл из «Тоттенхэм Хотспур» оба были захвачены японской армией в Сингапуре и несколько лет провели в плену. Холл и еще 58 человек спаслись с потопленного транспортного коробля в Тихом Океане в сентябре 1943 года. Чедвик также выжил после нескольких лет в плену и оба игрока после войны играли в Футбольной лиге.

Они не вернулись

Фред Фишер, который играл за «Бренсли» и «Милволл», был убит в сентябре 1944 года. Вильям Имри, игравший за «Блекбкрн Роверз» и «Ньюкастл Юнайтед» в 30-х, служил в Королевских авиационных войсках и был сбит во время рейда в 1945 году.

Восемь игроков «Арсенала» погибли во Вторую Мировую Войну. Бобби Дениэл, сержант-артиллерист Королевской авиации был убит 23 декабря 1943 года. Среди других погибших игроков «Арсенала» которые служили в авиа войсках: Сидни Пью, Гарри Кук и Лесли Лак.

Вратарь Билл Дин, который попал в «Арсенал» в 1940 году, рассказывал друзьям: «Я добился чего хотел в жизни. Я играл за «Арсенал». Дин погиб во время службы в Королевских ВМС в марте 1942 года.

Трое игроков «Арсенала» которые поступили на службу в Королевскую артиллерию тоже погибли. Хью Гласс утонул в море в 1943 году, Кирил Туз был убит пулей снайпера в Италии 10 февраля 1944 года а Герби Робертс, постоянный игрок основы «Арсенала» который трижды выигрывал Чемпионат лиги между 1932 и 1935 годами, стал лейтенантом Королевской артиллерии, умер от рожистого воспаления, после попадания инфекции в открытую рану, 19 июня 1944 года.

Полузащитник сборной Англии и «Ливерпуля» Том Купер был сержантом в военной полиции. Он умер 25 июня 1940 года недалеко от Альдебурга, столкнувшись на мотоцикле с автобусом. Как результат, командованием был издан приказ запрещавший военнослужащим вождение мотоцикла без шлема.

Джордж Баллок, игравший за «Барнсли» и служивший в Королевском флоте, также стал жертвой дорожного происшествия и погиб 2 июня 1943 года. То же случилось и с Персивалем Томасом Тейлором, который пять раз выходил за «Престон Норт Энд» во время войны. Тейлор сделал хет-трик, играя в качестве гостя за «Мидлсбро» против «Бредфорд Сити» 4 апреля 1942 года. Через шесть дней он погиб в аварии на мотоцикле.

***

Игроки «Динамо» перед товарищеским матчем с «Челси» почтили память жертв второй мировой войны

Помните. Не забывайте.

В подготовке материала участвовали Сергей Ишменев и MrRedDevil