Непобежденная история. Часть первая. Лето

Наш сайт: http://www.fc-arsenal.com

Наш паблик: http://vk.com/arsscnews

Ровно 10 лет назад, 25 апреля 2004 года впервые, наверное, для «Арсенала» не стало трагедией упущенное лидерство в два мяча по ходу матча на «Уайт Харт Лейн».  

Робби Кин в добавленное время сравнял счет с пенальти, но это вряд ли могло подарить хотя бы улыбку фанатам «шпор» — набранное очко позволило «канониров» в логове злейшего врага завоевать очередной чемпионский титул.

Но не это является поводом для гордости каждого гуннера – в том сезоне команда в 38 матчах ни разу не испытала тех чувств, что переживают их коллеги, уступившие сопернику по истечении 90 минут. 26 побед, 73 забитых гола, 90 набранных очков и 0 поражений. Воистину «The Invincibles» – непобедимые.   

FC-Arsenal.com начинает перевод книги Together: The Story Of Arsenal’s Unbeaten Season и предлагает своим читателям пережить каждый шаг великой команды на пути к своему бессмертному достижению.   «Каждый гол мы отмечали, говоря друг другу одно слово – «Вместе». Мы делали так и перед матчами, но чаще после забитых мячей. Сол всегда прибегал, повторяя «Вместе, вместе». Мы знали, что навсегда неразлучны, независимо от того, что произойдет» Робер Пирес

Лето  

Лето началось достаточно спокойно. Крупные международные турниры не проводились (хотя несколько французских игроков отправились на Кубок конфедераций).  Арсен Венгер традиционно повез команду на сбор в Австрию, чтобы спокойно начать подготовку к сезону, любуясь видами на Альпы. Работа на трансферном рынке практически не велась. Из «Серветта» прибыл юный швейцарец Филипп Сендерос, но на этом все и заканчивалось.   

Появились небольшие проблемы с новым контрактом Денниса Бергкампа. Его агент Роб Янсен тогда заявил: «О контракте, который «Арсенал» предложил игроку, даже стыдно говорить».   Возможно, это было связано с тем, что Деннис рассматривал новый сезон последним в своей карьере: «Этот сезон станет для меня последним. Хочу, чтобы он получился лучшим из всех – другого шанса у меня не будет. Поэтому я должен им воспользоваться.   

Грэм Барретт, Джермейн Браун, Олег Лужный, Гийом Вармюз покинули клуб по истечении срока контракта, а Дэвид Симэн объявил о своем решении сменить команду. После 13 лет на «Хайбери» он подписал контракт с «Манчестер Сити». Таким образом, «Арсенал» начал работу по поиску нового вратаря.  

 

Кого только не сватали в клуб тем летом, причем некоторые слухи были вполне обоснованными. В шаге от трансфера был колумбиец Оскар Кордоба: «Знаю, что переговоры продвигаются успешно, и сделка может быть завершена в любой момент. С радостью перейду в «Арсенал». Это один из сильнейших клубов мира, борющийся за самые высокие места.   

Аргентинец Себастьян Саха рассказывал журналистам: «Мне сказали, что представители «Арсенала» свяжутся со мной в течение недели. Клубы ведут переговоры, и сумма сделки уже согласована».   Также в качестве преемника Симэна в СМИ назывались имена Моргана Де Санктиса, Рюштю Речбера, Петра Чеха, Пола Робинсона, Кристиана Аббьятти, Флавио Ромы, Николя Пеннето и, конечно же, Себастьяна Фрея, которого будут отправлять «Арсенал» каждое лето.   

В конце июня начало казаться, что выбор пал на голкипера «Валенсии» Сантьяго Канисареса. В интервью местным изданиям испанец признался, что готов конкурировать за место в составе со Стюартом Тэйлором, при этом, не подозревая, что тот является дублером, не особо не претендующим на выступление за первую команду.  

«Симэн – легенда английского футбола, и заменить его в любом случае будет непросто. Но доверие фанатов можно завоевать усердной работой. Не знаком с Тэйлором, но, думаю, он тоже хочет быть первым номером. Тем не менее, когда Канисарес выходит на поле, он выкладывается на все 100 процентов», – признавался тогда Сантьяго.   Он отзывался о себе в третьем лице – именно это, возможно, и отпугнуло Венгера. Канисарес остался в «Валенсии», а слухи начали сватать в Лондон вратаря «Боруссии» Йенса Леманна.   

25 июля он стал футболистом «Арсенала», а его трансфер обошелся клубу в 1,5 миллиона фунтов. «Очень рад стать игроком «Арсенала». Это один из сильнейших клубов Европы», – комментировал свой трансфер немец. По иронии судьбы, именно Вармюз, покинувший «Хайбери», в итоге перебрался в Дортмунд.  

 

Минимальная трансферная активность дарила СМИ отличную возможность начать списывать команду со счетов. Корреспондент The Sun Джон Сэдлер утверждал, что «Арсеналу» ничего не светит в новом сезоне. Венгер, впрочем, внимание на это не обращал.  

«При чтении газет, у меня складывается ощущение, что мы плывем на тонущем судне. Я с этим не согласен – за два последних года мы выиграли два Кубка Англии и чемпионат, а также стали вторыми. У нас те же игроки, которые стали опытнее, но при этом они еще молоды. Уверен, что с каждым годом мы становимся сильнее. Не сомневаюсь, что мы будем бороться за титул».  

Сол Кэмпбелл признавался, что чемпионство, обидно упущенное в прошлом сезоне, станет для него мотиватором.  

«Мне было непросто с этим мириться. Было очень сложно следить за командой с трибун, видя, как все неудачно складывается. Теперь нужно двигаться дальше, и я все еще голоден до побед».  

Голодны были и его партнеры.  

Приобрести книгу Together: The Story Of Arsenal’s Unbeaten Season на английском языке можно здесь.  

Новые главы на русском языке будут появляться на нашем сайте регулярно, с периодичностью в неделю-полторы. Просьба к читателям отписаться в комментариях по поводу интереса к материалам такого рода. Даже если вы не участвуете в дисскуссиях, просто можно оставить + или — в зависимости от вашего мнения.